Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
+7
christelle
dodo
deb
gaby007
Amandine
Chi Whisp
Joé
11 participants
Page 1 sur 1
Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par Joé Mer 19 Mar - 2:11
Bonjour, Holà. Hallo, Hi, Mirdita, Pig-Pong, Ciao ! ouffff..... 
Je vous présente mes chiens,
I introduce my dogs,
Presento i miei cani,
Virgil mâle poil long, de trois ans.
Virgil male long hair, three years old.
Virgil maschio pelo lungo, tre anni.
Mia, femelle poil long, de deux ans.
Mia female long hair, two years ols.
Mia femmina pelo lungo, due anni.
Bellagio mâle poil court, de dix-sept mois,
Bellagio male short hair, seventeen months
Bellagio maschio pelo corto, diciasette monati
Calice femelle poil court, de dix moi
Calice female short hair, ten month
Calice femmina pelo corto, dieci monati
Voilà mes chiens, mes amours
Here my dogs, my loves
Eccò i miei cani, miei amori
Tschüss, Bye, Ciao, A+, Mimroma, Pong-Ping, A bientôt !!!
Je vous présente mes chiens,
I introduce my dogs,
Presento i miei cani,
Virgil mâle poil long, de trois ans.
Virgil male long hair, three years old.
Virgil maschio pelo lungo, tre anni.
Mia, femelle poil long, de deux ans.
Mia female long hair, two years ols.
Mia femmina pelo lungo, due anni.
Bellagio mâle poil court, de dix-sept mois,
Bellagio male short hair, seventeen months
Bellagio maschio pelo corto, diciasette monati
Calice femelle poil court, de dix moi
Calice female short hair, ten month
Calice femmina pelo corto, dieci monati
Voilà mes chiens, mes amours
Here my dogs, my loves
Eccò i miei cani, miei amori
Tschüss, Bye, Ciao, A+, Mimroma, Pong-Ping, A bientôt !!!
Dernière édition par Joé le Lun 31 Mar - 22:27, édité 1 fois
Joé- Chi Champion
- Nombre de messages : 1795
Age : 34
Ville : Suisse
Nom des chiens : Virgil-Mia-Bellagio-Calice
Site web : http://virgil1636.skyblog.com
Je suis plutôt : PC et PL
Date d'inscription : 18/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par Chi Whisp Mer 19 Mar - 3:06
Bravo Joé qui relève haut la main le défi de la présentation en trois langues!!
Décidément c'est une super idée ce forum bi(tri)lingue!!
Bon alors je n'ai qu'une petite petite correction à apporter:
en anglais le chien mâle se dit "stud" (étalon) et la femelle "bitch" (lice)!
Décidément c'est une super idée ce forum bi(tri)lingue!!
Bon alors je n'ai qu'une petite petite correction à apporter:
en anglais le chien mâle se dit "stud" (étalon) et la femelle "bitch" (lice)!
Chi Whisp- Chi Champion
- Nombre de messages : 1271
Age : 47
Ville : Paris
Nom des chiens : Ayrton, Bulle et Craket.
Site web : http://onefourteen.chiens-de-france.com
Affixe : One Fourteen
Je suis plutôt : PC
Date d'inscription : 18/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par Amandine Mer 19 Mar - 14:07
Je comprend pourquoi tu était si long 
Je les connais déjà tous les tchis suisses
Je les connais déjà tous les tchis suisses
Amandine- Chi Champion
- Nombre de messages : 1692
Ville : moselle
Site web : http://petits.lorrains.free.fr/web_acappella1/index.html
Je suis plutôt : PC et PL
Date d'inscription : 17/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par gaby007 Mer 19 Mar - 19:44
c'est bien beau cette présentation!!
mais qu'en est ce qu'on les verra en expo en france??
j'adore la petite calice on dirai me bambou tout craché!!
mais qu'en est ce qu'on les verra en expo en france??
j'adore la petite calice on dirai me bambou tout craché!!
gaby007- Chi Champion
- Nombre de messages : 2976
Age : 52
Ville : alençon
Nom des chiens : verone and Co
Site web : desgrainesdestars.com
Affixe : Des Graines De Stars
Je suis plutôt : PC et PL
Date d'inscription : 18/03/2008
deb- Chi Junior
- Nombre de messages : 123
Age : 31
Ville : fontenay sous bois (94)
Nom des chiens : Bretzel et Chanel
Site web : bretzel-et-chanel.skyrock.com
Je suis plutôt : PC et PL
Date d'inscription : 19/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par Joé Mer 19 Mar - 21:21
gaby007 a écrit:c'est bien beau cette présentation!!
mais qu'en est ce qu'on les verra en expo en france??
j'adore la petite calice on dirai me bambou tout craché!!
Mais je viens pas pour vous laisser gagner ! LOL
Joé- Chi Champion
- Nombre de messages : 1795
Age : 34
Ville : Suisse
Nom des chiens : Virgil-Mia-Bellagio-Calice
Site web : http://virgil1636.skyblog.com
Je suis plutôt : PC et PL
Date d'inscription : 18/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par dodo Mer 19 Mar - 21:23
Ils sont super beaux tes chiens! ^^ J'en suis tout éblouie! 
^^ J'en suis tout éblouie!
dodo- Chi Puppy
- Nombre de messages : 7
Ville : Pontoise
Nom des chiens : Aunis,Calao et Géronimo
Site web : http://xx-miss-smilles-xx.skyblog.com
Je suis plutôt : PC et PL
Date d'inscription : 19/03/2008 -
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par christelle Mer 19 Mar - 22:32
eh bien on aimerait bien te voir et on verrais!!!!lol!!... 
peut etre tu aurais un peu de chance!!!lol!! 
peut etre tu aurais un peu de chance!!!lol!! 
christelle- Chi Confirmé
- Nombre de messages : 252
Age : 50
Ville : pontoise
Site web : http://chihuahua-story.skyblog.com/
Date d'inscription : 19/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par spedona Mer 19 Mar - 22:37
ta calice est vraiment magnifique !! elle a de gros yeux expressifs... ça me fait rêver !! vraiment, c'est très très joli ces chihuahuas noirs
spedona- Adminz
- Nombre de messages : 8121
Age : 49
Ville : Normandie
Nom des chiens : Les ouaz
Site web : http://via-spedona.fr
Affixe : Via Spedona
Je suis plutôt : PC
Date d'inscription : 16/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par Chris Mer 19 Mar - 23:16
Tous toujours aussi beaux ! Je verrai bien Virgil avec ma Choco... 
Chris- Chi Primé
- Nombre de messages : 745
Age : 67
Ville : 77
Site web : http://secretsdulantana.site.voila.fr
Je suis plutôt : Pas de préférence
Date d'inscription : 18/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par Poupoune Mer 19 Mar - 23:43
ces ptis suisses!!!on peut en reprendre??? 
ils sont magnifiques!!!
ils sont magnifiques!!!
Poupoune- Adminz
- Nombre de messages : 10869
Age : 41
Ville : Antony
Nom des chiens : Choup et Violet
Je suis plutôt : PC et PL
Date d'inscription : 14/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par Joé Jeu 20 Mar - 0:04
Chris a écrit:
C'est du choco suisse ? car le pseudo chocolat suisse originaire de france PAS DE SA CHEZ NOUS !
Joé- Chi Champion
- Nombre de messages : 1795
Age : 34
Ville : Suisse
Nom des chiens : Virgil-Mia-Bellagio-Calice
Site web : http://virgil1636.skyblog.com
Je suis plutôt : PC et PL
Date d'inscription : 18/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par juju2902 Jeu 20 Mar - 0:35
Joé a écrit:gaby007 a écrit:c'est bien beau cette présentation!!
mais qu'en est ce qu'on les verra en expo en france??
j'adore la petite calice on dirai me bambou tout craché!!
Mais je viens pas pour vous laisser gagner ! LOL
menteur
si au moi tu allais en france... je pourais venir avec toi!
je suis même prête à payer la moitié de l'esscence pour le trajet aller et retour...
juju2902- Chi Primé
- Nombre de messages : 700
Age : 36
Ville : Suisse (VD) Apples
Nom des chiens : Juju, Dinamit, Buddy
Site web : http://juju290288.skyblog.com
Affixe : Jacot de Guillarmod (avec Sonia Chavarria)
Je suis plutôt : PL
Date d'inscription : 18/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par Joé Jeu 20 Mar - 0:59
Ton copain a la voiture Justine ! 
Joé- Chi Champion
- Nombre de messages : 1795
Age : 34
Ville : Suisse
Nom des chiens : Virgil-Mia-Bellagio-Calice
Site web : http://virgil1636.skyblog.com
Je suis plutôt : PC et PL
Date d'inscription : 18/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par Chris Jeu 20 Mar - 12:39
Joé a écrit:Chris a écrit:
C'est du choco suisse ? car le pseudo chocolat suisse originaire de france PAS DE SA CHEZ NOUS !
Tant pas ! Je pendrai "BRETZEL"déja c'est allemand et en plus du chocolat FRANCAIS
Chris- Chi Primé
- Nombre de messages : 745
Age : 67
Ville : 77
Site web : http://secretsdulantana.site.voila.fr
Je suis plutôt : Pas de préférence
Date d'inscription : 18/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par Joé Jeu 20 Mar - 22:30
Chris a écrit:Joé a écrit:Chris a écrit:
C'est du choco suisse ? car le pseudo chocolat suisse originaire de france PAS DE SA CHEZ NOUS !
Tant pas ! Je pendrai "BRETZEL"déja c'est allemand et en plus du chocolat FRANCAIS
Je vois pas qui c'est Bretzel ?!
Joé- Chi Champion
- Nombre de messages : 1795
Age : 34
Ville : Suisse
Nom des chiens : Virgil-Mia-Bellagio-Calice
Site web : http://virgil1636.skyblog.com
Je suis plutôt : PC et PL
Date d'inscription : 18/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par Chris Jeu 20 Mar - 22:34
https://chihuahuaz.1fr1.net/vos-chihuahuas-your-chihuahuas-f3/bretzel-et-chanel-t52.htm
Voila Bretzel et Chanel, Joé
Voila Bretzel et Chanel, Joé
Chris- Chi Primé
- Nombre de messages : 745
Age : 67
Ville : 77
Site web : http://secretsdulantana.site.voila.fr
Je suis plutôt : Pas de préférence
Date d'inscription : 18/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par Joé Jeu 20 Mar - 22:41
Virgil il aime quand même le chocolat français, il dit qu'après ça lui fait une belle fourrure !
Joé- Chi Champion
- Nombre de messages : 1795
Age : 34
Ville : Suisse
Nom des chiens : Virgil-Mia-Bellagio-Calice
Site web : http://virgil1636.skyblog.com
Je suis plutôt : PC et PL
Date d'inscription : 18/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par Joé Jeu 20 Mar - 22:43
n'empêches quand je vois cette photo je comprend pourquoi des fois on le prend pour un fennec, un renard du désert !
Joé- Chi Champion
- Nombre de messages : 1795
Age : 34
Ville : Suisse
Nom des chiens : Virgil-Mia-Bellagio-Calice
Site web : http://virgil1636.skyblog.com
Je suis plutôt : PC et PL
Date d'inscription : 18/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par Chris Jeu 20 Mar - 22:53
Il est très beau ton petit mec et un Fennec à des oreilles beaucoup + grandes, d'abord 
! ARRÊTE de te moquer de lui, JOE !!! 
Chris- Chi Primé
- Nombre de messages : 745
Age : 67
Ville : 77
Site web : http://secretsdulantana.site.voila.fr
Je suis plutôt : Pas de préférence
Date d'inscription : 18/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par Joé Jeu 20 Mar - 23:03
Chris a écrit:
je me moque pas de mon ptit Virgil je rapporte ce qu'on me dit de lui, il a déjà été pris pour une ribambelle d'animaux !
- fennec
- renard
- lapin
- cochon d'ine
- chat
- souris de chine !!!!
La petite histoire pour la souris de chine... J'étais au marché avec Virgil et ma soeur et voilà que la vendeuse de gauffre nous suit ! " ha c'est ça les souris de chine qu'on peut apprivoisé ? J'ai vu y a pas longtemps un documentaire dessus à la télé, ce sont des fabuleuses petite bêtes ! " MON VIRGIL UNE SOURIS DE CHINE !!! c'est un gag !!! même pas elle était toute sérieuse !!!!
Joé- Chi Champion
- Nombre de messages : 1795
Age : 34
Ville : Suisse
Nom des chiens : Virgil-Mia-Bellagio-Calice
Site web : http://virgil1636.skyblog.com
Je suis plutôt : PC et PL
Date d'inscription : 18/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par Chris Jeu 20 Mar - 23:13
Mon Pov' Loulou !!! 
Chris- Chi Primé
- Nombre de messages : 745
Age : 67
Ville : 77
Site web : http://secretsdulantana.site.voila.fr
Je suis plutôt : Pas de préférence
Date d'inscription : 18/03/2008
Re: Mes Chiens - My Dogs - I miei Cani - Meine Hunde
par Joé Jeu 20 Mar - 23:23
Chris a écrit:
on en rigole, mais Virgil l'a très mal pris, il nous a fait une dépression pendant 3semaines
je plaisante biensur
Joé- Chi Champion
- Nombre de messages : 1795
Age : 34
Ville : Suisse
Nom des chiens : Virgil-Mia-Bellagio-Calice
Site web : http://virgil1636.skyblog.com
Je suis plutôt : PC et PL
Date d'inscription : 18/03/2008
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|